Stine An is a poet, literary translator, and performer based in Queens. Her work has appeared in FENCE, Best American Experimental Writing 2018, Best Literary Translations 2024, Electric Literature, Black Warrior Review, World Literature Today, and elsewhere. She holds a BA in Literature from Harvard College and an MFA in Literary Arts from Brown University and is the recipient of fellowships and grants from The Poetry Project, Heim Translation Fund Grant, Yaddo, American Literary Translators Association, Vermont Studio Center, and the National Endowment for the Arts. Her interdisciplinary work explores diasporic poetics, experimental translation, and virtual performance. Her first full-length poetry translation, Today’s Morning Vocabulary by South Korean poet Yoo Heekyung, is forthcoming from Zephyr Press in 2025, and the manuscript for her debut poetry collection B-Dragon Suite won the 2023 Nightboat Poetry Prize. You can find her online @gregorspamsa.