1
(She writes)
She doesn’t write: she renudes she hides her breasts after
during
before
2
She doesn’t write: she dries her the text from afar
She is beautiful like a pinch at the heart Rita Hayworth, you know!
3
I Do The Washing Up I dry the text from afar
my text’s come undone
I didn’t have time to do the cuffs!
(So my sentences spoke
4
my sentence, the world’s most ephemeral, slips away quietly
it’s restless,
it has the wanderlust,
my gyspum-sentence
5
She says HER though she could very well say HIM
There are as many i’s in HER as in
HIM
6
She always ejaculates prematurely
but rarely
She says scary things because things are scary
7
For instance, she says: “Do you want to arm wrestle me?”
She doesn’t like releasing her own sperm.
Or that of others, either.
8
She said this as well:
“a bladder, that’s not sexy!”
And this:
“I dance with orthopedic soles”
She doesn’t put a condom on her words: they go limp from the first
DECEMBER / DECEMBRE / DICIEMBRE / DEZEMBER 1998
1
( Elle écrit )
Elle n’écrit pas : elle renude elle se cache les seins après
avant
pendant
2
Elle n’écrit pas : elle sèche le texte au large
Elle est belle comme un pincement au cœur Rita Hayworth, quoi !
3
I Do The Washing Up je séche le texte au large
mon texte est décousu j’ai pas eu le temps d’en faire les revers !
(Ainsi parlait ma phrase
4
ma phrase, la plus éphémère au monde, se file en douce
elle ne tient pas en place,
elle a la bougeotte
ma phrase-gyspe
5
Elle dit ELLE mais elle pourrait très bien dire IL
Il y a autant de i dans ELLE que dans
IL
6
Elle éjacule toujours précocement
mais pas souvent.
Elle dit des choses effrayantes parce que les choses sont effrayantes
7
Par exemple, elle dit : « tu veux faire un bras de fer avec moi ? »
Elle n’aime pas lécher son propre sperme.
Et celui des autres, non plus.
8
Elle dit encore ceci :
« une vessie, ça n’est pas sexy ! »
Et ceci :
« je danse aves des semelles orthopédiques »
Elle ne met pas de préservatif sur ses mots : ils débandent aussitôt
